计穷智极

「计穷智极」の発音・読み方

ピンインjì qióng zhì jí

「计穷智极」の意味

「计穷智极」の例文

敌dí人rén计jì穷qióng智zhì极jí，只zhǐ好hǎo投tóu降xiáng。

敵は知恵が尽き、降伏するしかなかった。

「计穷智极」のコアイメージコアイメージ

あらゆる策を出し切り、知恵の余地も残っていない状態

「计穷智极」の中国語での定義中国語での定義

所suǒ有yǒu计jì策cè都dōu已yǐ经jīng用yòng完wán，智zhì慧huì也yě已yǐ经jīng到dào了le尽jìn头tóu，无wú法fǎ再zài想xiǎng出chū新xīn的de办bàn法fǎ

「计穷智极」の語源語源

计穷智极は、「计」が計略、「穷」が尽きること、「智」が知恵、「极」が極限を表し、計略も知恵も使い果たした状態を並列して示す成語

「计穷智极」のコラムコラム

  • 似た場面で使う「无计可施」は施す計略がないことに焦点があるのに対し、「计穷智极」は計略だけでなく知恵まで尽きた点を強く表す語
↑ TOPへ