计穷力屈

「计穷力屈」の発音・読み方

ピンインjì qióng lì qū

「计穷力屈」の意味

「计穷力屈」の例文

面miàn对duì重chóng重chóng困kùn难nán，他tā已yǐ经jīng计jì穷qióng力lì屈qū。

幾重もの困難に直面し、彼はすでに計略も力も尽きた。

「计穷力屈」のコアイメージコアイメージ

手段と力が同時に尽き、もう打てる手が残っていない状態

「计穷力屈」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng想xiǎng出chū的de办bàn法fǎ和hé可kě以yǐ使shǐ用yòng的de力lì量liàng都dōu已yǐ经jīng用yòng尽jǐn，已yǐ经jīng无wú法fǎ继jì续xù应yìng对duì困kùn难nán。

「计穷力屈」の語源語源

计穷力屈は、「计穷」で計略が尽き、「力屈」で力が尽きるという二つの組み合わせから成り、考える手段と実際に動く力の両方がなくなる状態を表す成語

「计穷力屈」のコラムコラム

  • この成語は、単に疲れた場面ではなく、長く困難に立ち向かった末に方法も力も残っていない場面で使われ、例文のように「已经计穷力屈」として人の状態を述べる形が自然
↑ TOPへ