「解说员」のコアイメージコアイメージ
進行中の出来事を見ながら、要点や意味を言葉にして伝える人
「解说员」の中国語での定義中国語での定義
「解说员」の語源語源
解说员は、「解说」が内容を説明して分析すること、「员」がその役を担う人を表す複合語で、進行中の試合や番組を言葉で伝える人を指す形
「解说员」のコラムコラム
- 中国語のスポーツ中継では、解说员が試合の状況を伝えながら選手の動きや展開を分析するため、日本語の「実況・解説」にまたがる役割として使われることが多い
「解说员」は英語では
- 「解説者」 → commentatordiscussant和英辞典で見る
- 「ナレーター」 → narrator和英辞典で見る