解衣衣人

「解衣衣人」の発音・読み方

ピンインjiě yī yī rén

「解衣衣人」の意味

「解衣衣人」の例文

他tā总zǒng是shì解jiě衣yī衣yī人rén，帮bāng助zhù身shēn边biān有yǒu困kùn难nán的de人rén。

彼はいつも人を無私に助け、身近な困窮者を支援している。

「解衣衣人」のコアイメージコアイメージ

自分の身を削って、人に必要なものを与える姿

「解衣衣人」の中国語での定義中国語での定義

不bú顾gù自zì己jǐ的de需xū要yào，拿ná出chū衣yī物wù或huò其qí他tā东dōng西xī帮bāng助zhù有yǒu困kùn难nán的de人rén

「解衣衣人」の語源語源

解衣衣人は、『史記・淮陰侯列伝』に見える「解衣衣我，推食食我」という表現をもとに、「解衣」を自分の衣服を脱ぐこと、「衣人」を人に衣服を着せることとしてまとめた成語

「解衣衣人」のコラムコラム

  • 二つの「衣」は同じ漢字でも、前の「衣」は衣服を指す名詞で、後の「衣」は衣服を着せる動詞として働くため、古い中国語の語の働きを一度に確認できる表現
↑ TOPへ