视为儿戏

「视为儿戏」の発音・読み方

ピンインshì wéi ér xì

「视为儿戏」の意味

「视为儿戏」の例文

他tā把bǎ这zhè件jiàn事shì视shì为wéi儿ér戏xì,没méi有yǒu认rèn真zhēn处chǔ理lǐ。

彼はこのことを軽視し、真剣に対処しなかった。

「视为儿戏」のコアイメージコアイメージ

重要な事柄を、子どもの遊びのように軽く扱う見立て

「视为儿戏」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ严yán肃sù而ér重zhòng要yào的de事shì情qíng当dàng作zuò孩hái子zi的de游yóu戏xì,认rèn为wéi不bù值zhí得dé认rèn真zhēn对duì待dài

「视为儿戏」の語源語源

视为儿戏は、「视为」が「〜とみなす」、「儿戏」が子どもの遊びを指し、重要な事柄を遊びのように扱う意味が結びついた成語

「视为儿戏」のコラムコラム

  • 中国語では人の態度を批判する表現で、能力不足でできないというより、重要性を認めず真剣に扱わない点に焦点がある

「视为儿戏」は英語では

↑ TOPへ