视下如伤

「视下如伤」の発音・読み方

ピンインshì xià rú shāng

「视下如伤」の意味

「视下如伤」の例文

贤xián臣chén始shǐ终zhōng视shì下xià如rú伤shāng，深shēn受shòu百bǎi姓xìng爱ài戴dài。

賢臣は常に臣下をいたわり、民衆に深く慕われた。

「视下如伤」のコアイメージコアイメージ

臣下の苦痛を見過ごさず、自分の身の痛みとして大切に扱う心

「视下如伤」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ下xià属shǔ的de痛tòng苦kǔ看kàn成chéng自zì己jǐ的de伤shāng痛tòng，认rèn真zhēn关guān心xīn并bìng爱ài护hù他tā们men

「视下如伤」の語源語源

视下如伤は、「视」が単に見るのでなく扱い方や認識を示し、「下」と「伤」を「如」で結んで、臣下を自分の傷と同じように重く受け止める形になった成語

「视下如伤」のコラムコラム

  • 現代の日常会話よりも、人物の政治姿勢や統治のあり方を述べる文章で現れやすく、臣下を厳しく使う姿勢とは反対の意味を帯びる表現
↑ TOPへ