规诫

「规诫」の発音・読み方

ピンインguī jiè

「规诫」の意味

「规诫」の例文

父fù亲qīn严yán肃sù地dì规guī诫jiè孩hái子zi不bú要yào撒sā谎huǎng。

父親は子どもにうそをつかないよう厳しく戒めた。

「规诫」のコアイメージコアイメージ

基準から外れないよう、言葉で相手の行いを強く正すこと

「规诫」の中国語での定義中国語での定義

用yòng严yán肃sù的de话huà提tí醒xǐng并bìng要yāo求qiú别bié人rén改gǎi正zhèng不bú当dàng的de行xíng为wéi

「规诫」の語源語源

规诫は、「规」が規則や基準、「诫」が言葉で戒めることを表し、守るべき基準を示しながら相手の行いを正す意味に結びついた語

「规诫」のコラムコラム

  • 规诫は日常会話よりも文章や改まった場面で使われやすく、親が子どもに言う場合でも、単なる助言より強く正そうとする響きがある

「规诫」は英語では

↑ TOPへ