见景生情

「见景生情」の発音・読み方

ピンインjiàn jǐng shēng qíng

「见景生情」の意味

「见景生情」の例文

他tā经jīng过guò旧jiù学xué校xiào，不bù禁jīn见jiàn景jǐng生shēng情qíng。

彼は昔の学校の前を通り、思わず景色を見て感慨が湧いた。

「见景生情」のコアイメージコアイメージ

見えている場面から、心の中に思い出や感慨が自然に広がるイメージ

「见景生情」の中国語での定義中国語での定義

看kàn见jiàn某mǒu种zhǒng景jǐng物wù后hòu，因yīn为wèi联lián想xiǎng到dào有yǒu关guān的de人rén或huò事shì而ér产chǎn生shēng感gǎn慨kǎi等děng感gǎn情qíng

「见景生情」の語源語源

见景生情は、「见景」が景色や場面を目にすること、「生情」がそこから感情を生じさせることを表す組み合わせで、外の景色と内面の感情のつながりを示す成語

「见景生情」のコラムコラム

  • 美しい景色に感動した場合だけでなく、古い校舎や故郷の道を見て昔を思い出した場合にも使えるため、「景」は感情を呼び起こす場面全体を指す
↑ TOPへ