装裹

「装裹」の発音・読み方

ピンインzhuāng guǒ

「装裹」の意味

「装裹」の例文

老lǎo人rén去qù世shì后hòu，家jiā人rén请qǐng人rén来lái装zhuāng裹guǒ。

老人が亡くなった後、家族は人を呼んで死装束を着せてもらった。

「装裹」のコアイメージコアイメージ

死者の体を衣服や布で包み、最後の身支度を整えるイメージ

「装裹」の中国語での定義中国語での定義

给gěi去qù世shì的de人rén穿chuān上shàng衣yī服fú，再zài用yòng布bù等děng包bāo好hǎo身shēn体tǐ，以yǐ便biàn安ān葬zàng

「装裹」の語源語源

装裹は、「装」が着せる、整えるという意味を持ち、「裹」が物を外側から包むことを表すため、2字が結びついて死者の身支度と包みを表す語になったもの

「装裹」のコラムコラム

  • 「装裹」は行為を表す動詞で、死者が身につける衣服そのものは「寿衣」と呼ぶため、両者を同じ意味で使わない点に注意が必要

「装裹」は英語では

↑ TOPへ