袭扰

「袭扰」の発音・読み方

ピンインxí rǎo

「袭扰」の意味

「袭扰」の例文

敌dí军jūn经jīng常cháng袭xí扰rǎo我wǒ方fāng阵zhèn地dì。

敵軍はしばしば我が方の陣地を攻撃してかく乱する。

「袭扰」のコアイメージコアイメージ

相手を正面から制圧するより、不意の攻撃を重ねて行動や警戒を乱すイメージ

「袭扰」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò突tū然rán的de攻gōng击jī使shǐ对duì方fāng受shòu到dào干gān扰rǎo，不bù能néng安ān稳wěn行xíng动dòng

「袭扰」の語源語源

袭扰は、『袭』の不意に攻める動きと、『扰』の相手を乱して落ち着かなくする働きを組み合わせた語で、攻撃によって相手をかく乱する意味

「袭扰」のコラムコラム

  • 『袭击』が一度の急な攻撃にも使えるのに対し、『袭扰』は相手を落ち着かせないことに重点があり、小規模な攻撃を繰り返す場面で使われやすい

「袭扰」は英語では

↑ TOPへ