蜕化变质

「蜕化变质」の発音・読み方

ピンインtuì huà biàn zhì

「蜕化变质」の意味

「蜕化变质」の例文

他tā逐zhú渐jiàn蜕tuì化huà变biàn质zhì，失shī去qù了le原yuán则zé。

彼は次第に堕落し、原則を失った。

「蜕化变质」のコアイメージコアイメージ

本来備わっていた良い性質が失われ、悪い性質に置き換わること

「蜕化变质」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu人rén或huò某mǒu个gè组zǔ织zhī的de思sī想xiǎng、品pǐn德dé或huò行xíng为wéi逐zhú渐jiàn变biàn坏huài，偏piān离lí原yuán来lái的de原yuán则zé。

「蜕化变质」の語源語源

蜕化变质は、「蜕」が外側の殻を脱ぐことを表し、「蜕化」がそこから変化の意味を持つようになり、そこへ性質の変化を表す「变质」が加わった成語

「蜕化变质」のコラムコラム

  • 蜕化变质は「腐败する」と訳せる場合でも、主な対象は食品ではなく、人の思想・人格や組織の性格であり、社会的な批判の記事や発言で見かける表現

「蜕化变质」は英語では

↑ TOPへ