虚胖

「虚胖」の発音・読み方

ピンインxū pàng

「虚胖」の意味

「虚胖」の例文

她tā看kàn起qǐ来lái很hěn胖pàng，其qí实shí只zhǐ是shì虚xū胖pàng。

彼女は太って見えるが、実は水太りだ。

「虚胖」のコアイメージコアイメージ

脂肪の増加よりも、むくみなどで体がふくらんで見える状態

「虚胖」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ因yīn水shuǐ分fèn潴zhū留liú等děng原yuán因yīn显xiǎn得de肥féi胖pàng，但dàn脂zhī肪fáng不bù一yí定dìng明míng显xiǎn增zēng加jiā

「虚胖」の語源語源

虚胖は、「虚」が中身や実質の不足を表し、「胖」が太っている状態を表すため、見た目は太っていても脂肪の増加だけでは説明しにくい状態を表す複合語

「虚胖」のコラムコラム

  • 「虚胖」は正式な診断名というより、日常の健康談義で、むくみや筋肉量の少なさによって体が太って見える場合を指す語であり、脂肪の過剰な蓄積を指す「肥胖」とは使う場面が異なる
↑ TOPへ