虚左以待

「虚左以待」の発音・読み方

ピンインxū zuǒ yǐ dài

「虚左以待」の意味

「虚左以待」の例文

本běn公gōng司sī虚xū左zuǒ以yǐ待dài，欢huān迎yíng优yōu秀xiù人rén才cái加jiā盟méng。

当社は上席を空けて、優れた人材の加入を待っている。

「虚左以待」のコアイメージコアイメージ

大切な人のために、最も良い席を空けて待つ構え

「虚左以待」の中国語での定義中国語での定義

空kòng出chū尊zūn贵guì的de位wèi置zhì，表biǎo示shì尊zūn重zhòng并bìng等děng待dài合hé适shì的de人rén到dào来lái

「虚左以待」の語源語源

虚左以待は、「虚左」が車の中の上席である左側を空けること、「以待」がその空席を保ったまま待つことを表し、魏公子が侯嬴を厚く迎えた故事から生まれた成語

「虚左以待」のコラムコラム

  • この成語は、単に人の到着を待つ表現ではなく、迎える相手を高く評価していることまで含むため、企業の人材募集や協力者の招請など、改まった文章で使われる

「虚左以待」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ