蕉（中国語）の意味「バナナ」ピンイン・例文｜モチタン中国語辞典

「蕉」のコアイメージコアイメージ

大きな葉を広げる植物と、そこから房状に下がる食用の実を結びつける軸

「蕉」の中国語での定義中国語での定義

香xiāng蕉jiāo等děng芭bā蕉jiāo 科kē 植zhí物wù的de果guǒ实shí，通tōng常cháng 成chéng串chuàn 生shēng长zhǎng，果guǒ肉ròu 柔róu软ruǎn，味wèi道dào香xiāng甜tián。

「蕉」の語源語源

蕉は、草冠が植物を示し、「焦」が音を示す形声文字で、植物名やその実を表す字として成り立ったもの

「蕉」のコラムコラム

中国語の「芭蕉」はバショウという植物を指し、日本の俳人の松尾芭蕉は「松尾芭蕉」と表記するため、「蕉」だけを見て人名と決めない点に注意が必要な語

「蕉」は英語では

「バナナ」 → banana Musa paradisiaca sapientum 和英辞典で見る
「バショウ」 → Musa basjoo 和英辞典で見る