蔚成风气（中国語）の意味「風潮となる」ピンイン・例文

「蔚成风气」のコアイメージコアイメージ

一つの行いが周囲へ次々と広がり、みんなの間で当たり前になる広がり

「蔚成风气」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng做zuò法fǎ或huò习xí惯guàn在zài许xǔ多duō人rén 中zhōng间jiān 传chuán播bō开kāi来lái，并bìng逐zhú渐jiàn 形xíng成chéng 普pǔ遍biàn的de社shè会huì风fēng气qì

「蔚成风气」の語源語源

蔚成风气は、「蔚」が草木の茂るさまから盛んな広がりを示し、「成」がその状態になること、「风气」が人々の間に広がる習慣を示して組み合わさった成語

「蔚成风气」のコラムコラム

「读书在校园里蔚成风气」のように、行動の広がり先を学校や社会全体として示せるため、個人の一時的な流行よりも集団に根づいた変化を表す表現