蓄势

「蓄势」の発音・読み方

ピンインxù shì

「蓄势」の意味

「蓄势」の例文

经jīng过guò短duǎn暂zàn休xiū整zhěng，队duì员yuán们men重chóng新xīn蓄xù势shì待dài发fā。

短い休養を経て、選手たちは再び勢いを蓄えて出発に備えた。

「蓄势」のコアイメージコアイメージ

力や気持ちをすぐには使わず、次の行動に向けて内側にためているイメージ

「蓄势」の中国語での定義中国語での定義

积jī蓄xù力lì量liàng和hé气qì势shì，为wèi以yǐ后hòu的de行xíng动dòng做zuò好hǎo准zhǔn备bèi

「蓄势」の語源語源

蓄势は、「蓄」のためる意味と「势」の力や勢いの意味が結びつき、行動に移す前に力と勢いをたくわえることを表す語

「蓄势」のコラムコラム

  • 蓄势は単独でも使うが、「蓄势待发」の形で使うと、力をたくわえて出発や行動の機会を待つ状態を表し、中国語のニュースやスポーツ記事でもよく見られる表現
↑ TOPへ