萨斯

「萨斯」の発音・読み方

ピンインsà sī

「萨斯」の意味

「萨斯」の例文

医yī生shēng正zhèng在zài研yán究jiū萨sà斯sī的de传chuán播bō方fāng式shì。

医師は重症急性呼吸器症候群の感染経路を研究している。

「萨斯」のコアイメージコアイメージ

肺を含む呼吸器に重い症状が出て、感染が人の間で広がる病気

「萨斯」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng由yóuSARS冠guān状zhuàng病bìng毒dú引yǐn起qǐ、主zhǔ要yào影yǐng响xiǎng呼hū吸xī系xì统tǒng并bìng且qiě可kě以yǐ在zài人rén与yǔ人rén之zhī间jiān传chuán播bō的de急jí性xìng传chuán染rǎn病bìng

「萨斯」の語源語源

萨斯は、英語のSARSという略称を中国語の音に合わせて写した外来語で、「萨」と「斯」は語義を示す漢字ではなく音訳のために選ばれた漢字

「萨斯」のコラムコラム

  • 「萨斯」が指すSARSはSARS-CoV-2による新型コロナウイルス感染症とは別の病気であり、名称に含まれるSARSを見て新型コロナウイルス感染症と同一視しない区別が必要になる

「萨斯」は英語では

↑ TOPへ