草草收兵

「草草收兵」の発音・読み方

ピンインcǎo cǎo shōu bīng

「草草收兵」の意味

「草草收兵」の例文

见jiàn情qíng况kuàng不bú妙miào，敌dí人rén只zhǐ好hǎo草cǎo草cǎo收shōu兵bīng。

情勢が不利だと見て、敵はそそくさと引き上げるしかなかった。

「草草收兵」のコアイメージコアイメージ

形を整える余裕なく、途中で手短に引き上げて終わらせるイメージ

「草草收兵」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu充chōng分fèn处chǔ理lǐ事shì情qíng就jiù匆cōng忙máng结jié束shù，不bú再zài继jì续xù下xià去qù

「草草收兵」の語源語源

草草收兵は、「草草」が手早く済ませる様子、「收兵」が戦場から兵を撤収させることを示し、戦いを急いで終える表現が、一般の物事を粗略に切り上げる成語になったもの

「草草收兵」のコラムコラム

  • 「收兵」は軍事行動の終了を表す語だが、この成語では比喩的に仕事や話し合いにも使え、予定どおりの成果を出せないまま終わる場面を表しやすい表現
↑ TOPへ