茱萸（中国語）の意味「サンシュユ」ピンイン・例文

「茱萸」のコアイメージコアイメージ

実を薬用にする植物を表し、重陽節の風習にも結びつく植物名のまとまり

「茱萸」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng落luò叶yè植zhí物wù的de名míng称chēng，通tōng常cháng 指zhǐ山shān茱zhū萸yú，有yǒu时shí也yě指zhǐ 吴wú茱zhū萸yú；果guǒ实shí可kě以yǐ入rù药yào，并bìng与yǔ重chóng阳yáng节jié 佩pèi戴dài 枝zhī叶yè的de习xí俗sú 有yǒu关guān

「茱萸」の語源語源

茱萸は、「茱」と「萸」を組み合わせた植物名で、どちらも草冠が植物を示し、下の「朱」と「臾」がそれぞれ音を表す形声文字

「茱萸」のコラムコラム

重陽節の漢詩で知られる「遍插茱萸少一人」にも登場し、茱萸の枝を身につける風習と結びついた語として中国文化の説明で現れる