「茫无边际」のコアイメージコアイメージ
境目が見えないまま、遠くまで広がるイメージ
「茫无边际」の中国語での定義中国語での定義
「茫无边际」の語源語源
茫无边际は、「茫」が広くぼんやりしている様子、「无」がないこと、「边际」が境目や果てを表し、三つの部分が結びついて果ての見えない広がりを表す成語
「茫无边际」のコラムコラム
- 「茫无边际」は砂漠や海のような景色にも、話や考えのように範囲が定まらないものにも使われるが、「漫无边际」は話や想像が際限なく広がる意味で使われることがより多い
「茫无边际」は英語では
- 「果てしない」 → interminablemeasureless和英辞典で見る
- 「とりとめのない」 → desultorymeandering和英辞典で見る