花街

「花街」の発音・読み方

ピンインhuā jiē

「花街」の意味

「花街」の例文

旧jiù城chéng的de花huā街jiē在zài战zhàn乱luàn后hòu逐zhú渐jiàn衰shuāi落luò。

旧市街の遊郭は戦乱後、次第に衰退した。

「花街」のコアイメージコアイメージ

芸妓や遊女が客をもてなす店の集まる華やかな区域

「花街」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí日rì本běn供gōng艺yì伎jì、妓jì女nǚ等děng接jiē待dài客kè人rén并bìng提tí供gōng饮yǐn酒jiǔ娱yú乐lè服fú务wù的de街jiē区qū，现xiàn也yě指zhǐ艺yì伎jì活huó动dòng较jiào多duō的de地dì区qū

「花街」の語源語源

花街は、「花」が美しい女性や遊興を表し、「街」が店の集まる区域を表す複合語で、女性が客をもてなす区域を指す呼び名

「花街」のコラムコラム

  • 「花街」は一般に「はながい」ではなく「かがい」と読み、京都などでは歴史的な遊郭だけでなく、芸妓や舞妓が活動する地域を指すことが多い
↑ TOPへ