色情（中国語）の意味「性的な」ピンイン・例文

「色情」のコアイメージコアイメージ

性的な内容が、見る人を興奮させる方向に寄ったイメージ

色情は、「色」が男女の情欲を表し、「情」が人の感情や欲望を表す語素として組み合わさった複合語で、現代中国語ではわいせつまたはポルノ的な内容を指す語

「色情」と「性感」は意味の強さが異なり、「性感」は人や服装などが性的な魅力を感じさせることにも使える一方、「色情」は文章・画像・動画などの成人向け内容を指すことが多い