「自知之明」のコアイメージコアイメージ
自分を外から見つめ、能力や立場を現実に合わせて判断する感覚
「自知之明」の中国語での定義中国語での定義
「自知之明」の語源語源
自知之明は、老子の「知人者智,自知者明」に由来し、「自知」が自分自身を知ること、「之」が「の」に当たる助字、「明」が物事をはっきり理解することを表す成り立ち
「自知之明」のコラムコラム
- 「有自知之明」は自分の実力をわきまえている人をほめる表現になり、「没有自知之明」は実力以上のことをしようとする人への批判として使われるため、同じ語でも有無によって評価の向きが変わる
「自知之明」は英語では
- 「自己認識」 → self-awareness和英辞典で見る