自怜

「自怜」の発音・読み方

ピンインzì lián

「自怜」の例文

遇yù到dào一yì点diǎn挫cuò折zhé,他tā就jiù开kāi始shǐ自zì怜lián。

少し挫折すると、彼は自分を憐れみ始める。

「自怜」のコアイメージコアイメージ

不幸や苦しみを抱えた自分に、同情の目を向け続ける状態

「自怜」の中国語での定義中国語での定義

看kàn到dào自zì己jǐ的de痛tòng苦kǔ和hé不bú幸xìng后hòu,觉jué得de自zì己jǐ很hěn可kě怜lián并bìng同tóng情qíng自zì己jǐ,通tōng常cháng指zhǐ一yì种zhǒng消xiāo极jí的de心xīn理lǐ状zhuàng态tài

「自怜」の語源語源

自怜は、「自」が自分を指し、「怜」が同情することを表す語素で、組み合わせによって自分への同情を表す二字語になったもの

「自怜」のコラムコラム

  • 「自怜」は一時的に自分をいたわることではなく、つらい出来事への同情に心がとどまる様子を表すため、立ち直りを支える前向きな自己理解とは区別される表現
↑ TOPへ