膏粱子弟

「膏粱子弟」の発音・読み方

ピンインgāo liáng zǐ dì

「膏粱子弟」の意味

「膏粱子弟」の例文

他tā是shì个gè膏gāo粱liáng子zǐ弟dì，从cóng来lái没méi吃chī过guò苦kǔ。

彼は裕福な家の子弟で、苦労をしたことがない。

「膏粱子弟」のコアイメージコアイメージ

裕福な家に生まれ、苦労を避けたまま成長する若者

「膏粱子弟」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ家jiā境jìng富fù裕yù、从cóng小xiǎo享xiǎng受shòu优yōu厚hòu生shēng活huó、很hěn少shǎo吃chī苦kǔ的de子zǐ女nǚ或huò年nián轻qīng人rén，常cháng带dài有yǒu贬biǎn低dī意yì味wèi

「膏粱子弟」の語源語源

膏粱子弟は、「膏」と「粱」が古くからぜいたくな食事を表し、「子弟」が家の子どもや若者を表すため、豊かな家で育つ若者を指す形になった成語

「膏粱子弟」のコラムコラム

  • 中国語の文章では、膏粱子弟は単に金持ちの家の子という身分を述べるだけでなく、その環境のために世間の苦労を知らない人物を指す場面で現れやすい語
↑ TOPへ