腰斩

「腰斩」の発音・読み方

ピンインyāo zhǎn

「腰斩」の意味

「腰斩」の例文

这zhè部bù电diàn视shì剧jù因yīn收shōu视shì率lǜ低dī而ér被bèi腰yāo斩zhǎn。

このテレビドラマは視聴率が低く途中で打ち切られた。

「腰斩」のコアイメージコアイメージ

続いていたものの真ん中を切り落とし、先へ進めなくするイメージ

「腰斩」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí件jiàn正zhèng在zài进jìn行xíng的de事shì还hái没méi有yǒu完wán成chéng就jiù被bèi中zhōng止zhǐ，后hòu来lái不bú再zài继jì续xù下xià去qù。

「腰斩」の語源語源

腰斩は、胴体の中央に当たる「腰」と切断を表す「斩」から成り、腰を切断する古代の処刑名が、物事を途中で打ち切る意味にも使われるようになった語

「腰斩」のコラムコラム

  • 「腰斩」は単に期間を短くする場合より、続いていた作品や計画が途中で中止になる場面に使われやすく、「未完成のまま終わる」という含みを持つ
↑ TOPへ