脑震荡

「脑震荡」の発音・読み方

ピンインnǎo zhèn dàng

「脑震荡」の意味

「脑震荡」の例文

他tā在zài比bǐ赛sài中zhōng撞zhuàng伤shāng了le头tóu,出chū现xiàn了le脑nǎo震zhèn荡dàng症zhèng状zhuàng。

彼は試合中に頭をぶつけ、脳震盪の症状が出た。

「脑震荡」のコアイメージコアイメージ

外からの衝撃で、脳の働きが一時的に乱れるイメージ

「脑震荡」の中国語での定義中国語での定義

头tóu部bù受shòu伤shāng后hòu,大dà脑nǎo因yīn受shòu到dào强qiáng烈liè震zhèn动dòng而ér产chǎn生shēng的de暂zàn时shí性xìng损sǔn伤shāng

「脑震荡」の語源語源

脑震荡は、「脑」が脳を指し、「震荡」が激しく揺れることを指す複合語で、衝撃によって脳が揺れた結果の傷害を表す語

「脑震荡」のコラムコラム

  • 日本語の「脳震盪」と同じ医学用語だが、中国語では簡体字で「脑震荡」と書き、日本語の「盪」に当たる字が「荡」になるため、読めても書くときに形を取り違えやすい
↑ TOPへ