能伸能屈

「能伸能屈」の発音・読み方

ピンインnéng shēn néng qū

「能伸能屈」の意味

「能伸能屈」の例文

他tā能néng伸shēn能néng屈qū，所suǒ以yǐ大dà家jiā都dōu喜xǐ欢huān他tā。

彼は進退自在なので、皆に好かれている。

「能伸能屈」のコアイメージコアイメージ

状況に合わせて、力を示す時と退いて耐える時を選べる姿

「能伸能屈」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén能néng随suí着zhe形xíng势shì变biàn化huà作zuò出chū适shì当dàng选xuǎn择zé，顺shùn利lì时shí可kě以yǐ施shī展zhǎn本běn领lǐng，不bú利lì时shí也yě能néng忍rěn让ràng退tuì守shǒu

「能伸能屈」の語源語源

能伸能屈は、「伸」と「屈」という反対の動きを「能」でそれぞれ受け、伸びて進むことも屈して退くこともできるという形から成る成語

「能伸能屈」のコラムコラム

  • 日本語の「進退自在」に近いが、中国語では特に、人が一時的な不利に耐えながら時機を待ち、必要な時に力を出せることを表す用法が目立つ
↑ TOPへ