胜读十年书

「胜读十年书」の発音・読み方

ピンインshèng dú shí nián shū

「胜读十年书」の意味

「胜读十年书」の例文

听tīng您nín一yì席xí话huà，真zhēn是shì胜shèng读dú十shí年nián书shū。

あなたの話を一度聞くと、本当に十年の勉強にも勝ります。

「胜读十年书」のコアイメージコアイメージ

人の話から、長い読書を上回る大きな学びを受け取る感覚

「胜读十年书」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng听tīng到dào别bié人rén的de话huà后hòu受shòu到dào很hěn大dà启qǐ发fā，得dé到dào的de收shōu获huò比bǐ读dú多duō年nián的de书shū还hái大dà

「胜读十年书」の語源語源

胜读十年书は、「胜」が「上回る」、「读十年书」が「十年のあいだ本を読むこと」を表し、人の話で得たものが長年の読書を上回ると組み立てた成語

「胜读十年书」のコラムコラム

  • 相手の助言や経験談を聞いたあとに使うと、その話から大きな学びを得たことを伝えるほめ言葉になり、話し手を立てる表現として使われる
↑ TOPへ