背本就末

「背本就末」の発音・読み方

ピンインbèi běn jiù mò

「背本就末」の意味

「背本就末」の例文

治zhì学xué不bù能néng背bèi本běn就jiù末mò，只zhǐ追zhuī求qiú表biǎo面miàn形xíng式shì。

学問では根本を捨てて末節を追い、表面的な形式だけを追求してはならない。

「背本就末」のコアイメージコアイメージ

根本を後ろに置き、枝先のような細部を先に追う構図

「背本就末」の中国語での定義中国語での定義

不bú顾gù事shì情qíng的de根gēn本běn，只zhǐ重zhòng视shì次cì要yào的de或huò表biǎo面miàn的de方fāng面miàn

「背本就末」の語源語源

背本就末は、「背本」が根本を離れること、「就末」が末節に近づくことを組み合わせ、根本と末節のどちらを重んじるかを対比した成語

「背本就末」のコラムコラム

  • 「末节」の「节」は祭りや祝日の意味ではなく、事柄をいくつかに分けたときの細かな部分を指し、背本就末では重要でない部分という意味になる
↑ TOPへ