聚首

「聚首」の発音・読み方

ピンインjù shǒu

「聚首」の意味

「聚首」の例文

多duō年nián未wèi见jiàn的de老lǎo朋péng友yǒu终zhōng于yú聚jù首shǒu了le。

長年会っていなかった旧友たちが、ついに集まった。

「聚首」のコアイメージコアイメージ

人々が同じ場に集まり、互いに顔を合わせる中心イメージ

「聚首」の中国語での定義中国語での定義

人rén们men聚jù在zài一yì起qǐ见jiàn面miàn,通tōng常cháng用yòng于yú人rén和hé人rén相xiāng会huì

「聚首」の語源語源

聚首は、「聚」が人を集めること、「首」が頭を指し、頭を寄せるように人々が集まる形から、顔を合わせて会う意味になった語

「聚首」のコラムコラム

  • 「聚首」は物や情報を集める場合には使わず、人が顔をそろえる場面に使う文章語寄りの表現

「聚首」は英語では

↑ TOPへ