联璧

「联璧」の発音・読み方

ピンインlián bì

「联璧」の意味

「联璧」の例文

这zhè两liǎng部bù作zuò品pǐn堪kān称chēng联lián璧bì。

この二つの作品は双璧と称するにふさわしい。

「联璧」のコアイメージコアイメージ

二つの価値あるものが横に並び、どちらも光を放つイメージ

「联璧」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ两liǎng个gè同tóng样yàng优yōu秀xiù、同tóng样yàng珍zhēn贵guì的de人rén或huò事shì物wù并bìng列liè在zài一yì起qǐ

「联璧」の語源語源

联璧は、「联」がつなぐ・並べる意味を持ち、「璧」が平たく丸い玉を指すことから、二つの璧を並べる意味で成り立つ語で、そこから並び立つ二つの優れたものを指す表現になったもの

「联璧」のコラムコラム

  • 「联璧」は二つの作品や人物をそれぞれ高く評価して並べる語で、「珠联璧合」が二つのものの組み合わせの調和を強調するのに対し、二者それぞれのすぐれた価値に焦点が置かれる
↑ TOPへ