联名信

「联名信」の発音・読み方

ピンインlián míng xìn

「联名信」の意味

「联名信」の例文

许xǔ多duō家jiā长zhǎng写xiě了le联lián名míng信xìn，要yāo求qiú学xué校xiào改gǎi善shàn食shí堂táng条tiáo件jiàn。

多くの保護者が連名の手紙を書き、学校に食堂の改善を求めた。

「联名信」のコアイメージコアイメージ

複数の署名を一つの文書に集め、共通の主張を相手に伝える手段

「联名信」の中国語での定義中国語での定義

由yóu几jǐ个gè人rén或huò很hěn多duō人rén共gòng同tóng签qiān名míng写xiě成chéng的de、用yòng来lái一yì起qǐ表biǎo达dá意yì见jiàn或huò要yāo求qiú的de信xìn

「联名信」の語源語源

联名信は、「联名」と「信」を組み合わせた語で、「联名」が何人も連名で署名すること、「信」が意見や要望を伝える手紙を表し、連名の手紙という意味になる語

「联名信」のコラムコラム

  • 「联名」は中国語で共同ブランドや共同制作も表すため、联名信を見たときは商品名の一部ではなく、複数人が同じ文書に署名して出す手紙として読む点が用法上のポイント
↑ TOPへ