老两口

「老两口」の発音・読み方

ピンインlǎo liǎng kǒu

「老两口」の意味

「老两口」の例文

老lǎo两liǎng口kǒu每měi天tiān一yì起qǐ散sàn步bù。

老夫婦は毎日一緒に散歩する。

「老两口」のコアイメージコアイメージ

長年連れ添う年配の夫婦を、ひとまとまりの二人として見る感じ

「老两口」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ年nián纪jì较jiào大dà的de夫fū妻qī，强qiáng调diào两liǎng个gè人rén一yì起qǐ生shēng活huó。

「老两口」の語源語源

老两口は、「老」が年を重ねたことを表し、「两口」が家族の中の二人を表す組み合わせで、合わせて年長の夫婦を指す語になったもの

「老两口」のコラムコラム

  • 中国語では夫婦を「两口子」と呼ぶことがあり、「老两口」はその夫婦というまとまりに「老」を添えた口語表現で、単に年を取った人が二人いる場合とは区別される
↑ TOPへ