翘望

「翘望」の発音・読み方

ピンインqiáo wàng

「翘望」の意味

「翘望」の例文

大dà家jiā都dōu翘qiáo望wàng着zhe春chūn天tiān的de到dào来lái。

皆が春の到来を待ち望んでいる。

「翘望」のコアイメージコアイメージ

首を上げて遠くを見ながら、現れるものを心待ちにするイメージ

「翘望」の中国語での定義中国語での定義

抬tái起qǐ头tóu向xiàng远yuǎn处chù看kàn,殷yīn切qiè地dì等děng待dài某mǒu人rén或huò某mǒu事shì

「翘望」の語源語源

翘望は、「翘」の頭や首を上げる動きと、「望」の遠くを見る意味が結びついた語で、遠くを見ながら待つ姿から、強く待ち望む意味になったもの

「翘望」のコラムコラム

  • 「翘望」は日常会話の「期待」より文章や報道で使われやすく、発表や到来など、まだ実現していない出来事を心待ちにする場面に置かれる語

「翘望」は英語では

↑ TOPへ