羊续悬鱼

「羊续悬鱼」の発音・読み方

ピンインyáng xù xuán yú

「羊续悬鱼」の意味

「羊续悬鱼」の例文

他tā拒jù收shōu馈kuì赠zèng，正zhèng是shì羊yáng续xù悬xuán鱼yú的de体tǐ现xiàn。

彼が贈答を拒むことは、まさに清廉を貫く姿勢の表れだ。

「羊续悬鱼」のコアイメージコアイメージ

受け取るべきでない贈り物を退け、公私の境目を守る態度

「羊续悬鱼」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén品pǐn行xíng清qīng白bái，坚jiān持chí不bù收shōu受shòu他tā人rén送sòng的de礼lǐ物wù和hé贿huì赂lù

「羊续悬鱼」の語源語源

羊续悬鱼は、羊続が役所に贈られた魚を掛けて残し、後から同じように魚を贈ろうとした者にその魚を示して受け取らなかった故事をもとに、人物名の「羊续」と行為を表す「悬鱼」を組み合わせた成語

「羊续悬鱼」のコラムコラム

  • 「羊续悬鱼」は、魚を実際に掛ける場面を表す通常の表現ではなく、役人などが贈り物や賄賂を拒む行動を取り、その清廉さが話題になる場面で使われる成語
↑ TOPへ