缠结

「缠结」の発音・読み方

ピンインchán jié

「缠结」の意味

「缠结」の例文

几jǐ根gēn藤téng条tiáo缠chán结jié在zài一yì起qǐ。

数本のつるが絡み合っている。

「缠结」のコアイメージコアイメージ

別々のものが互いに巻きつき、ひとまとまりになって離れにくくなる動き

「缠结」の中国語での定義中国語での定義

不bù同tóng的de东dōng西xī互hù相xiāng缠chán绕rào在zài一yì起qǐ,形xíng成chéng不bù容róng易yì分fēn开kāi的de状zhuàng态tài

「缠结」の語源語源

缠结は、「缠」の巻きつける意味と「结」の結びつける意味が組み合わさり、もの同士が巻きついて結びつくことを表す複合語

「缠结」のコラムコラム

  • 「缠结」は、つるやひもなどが互いに入り組む場面で使われ、一本のものが何かに巻きつく「缠绕」よりも、複数のものが結びついた状態に焦点がある表現

「缠结」は英語では

↑ TOPへ