维艰

「维艰」の発音・読み方

ピンインwéi jiān

「维艰」の例文

创chuàng业yè过guò程chéng维wéi艰jiān。

創業の過程は困難だ。

「维艰」のコアイメージコアイメージ

状況が厳しく、努力しても簡単には打開できない状態

「维艰」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng环huán境jìng或huò事shì情qíng很hěn艰jiān难nán,使shǐ人rén难nán以yǐ解jiě决jué或huò继jì续xù发fā展zhǎn

「维艰」の語源語源

维艰は、意味の中心となる『艰』が難しく苦しいことを示し、その前に文言で語気を添える『维』が置かれた構成で、全体として厳しい状況を表すもの

「维艰」のコラムコラム

  • 『维艰』は、単発の作業の難しさよりも、创业や生活などの進み方全体が厳しいことを述べる場面に合い、硬めの文章で使われやすい語

「维艰」は英語では

↑ TOPへ