绳线

「绳线」の発音・読み方

ピンインshéng xiàn

「绳线」の意味

「绳线」の例文

这zhè家jiā店diàn出chū售shòu各gè种zhǒng绳shéng线xiàn。

この店ではさまざまなひもを販売している。

「绳线」のコアイメージコアイメージ

太さや形の幅を持ちながら、物をつないだり固定したりする細長い素材のイメージ

「绳线」の中国語での定義中国語での定義

细xì长cháng、柔róu韧rèn、可kě以yǐ用yòng来lái捆kǔn扎zā或huò连lián接jiē的de材cái料liào，既jì包bāo括kuò较jiào粗cū的de绳shéng，也yě包bāo括kuò较jiào细xì的de线xiàn

「绳线」の語源語源

绳线は、「绳」が示すロープ状のものと「线」が示す糸状のものを結びつけた複合語で、両者を含む細長い素材を表す

「绳线」のコラムコラム

  • 「绳线」は、手芸用品や日用品の説明で素材の種類を細かく限定せずに示す語として現れ、文脈によってひも寄りにも糸寄りにもなる

「绳线」は英語では

↑ TOPへ