「绰名」のコアイメージコアイメージ
正式な名前とは別に、人の特徴や来歴と結びついて広まる呼び名
「绰名」の中国語での定義中国語での定義
「绰名」の語源語源
绰名は、「名」が名前を表し、「绰」が別の呼び名を表す複合語で、「绰」は「綽」の簡体字として「纟」を意味の手がかり、「卓」を音の手がかりとする形声字
「绰名」のコラムコラム
- 日本語の「あだ名」に近いが、中国語の日常会話では「绰号」や「外号」のほうがよく使われ、绰名は文章中で正式名とは別の呼び名を指す語として現れる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。