绥靖

「绥靖」の発音・読み方

ピンインsuí jìng

「绥靖」の意味

「绥靖」の例文

政zhèng府fǔ不bù应yīng一yí味wèi绥suí靖jìng侵qīn略lüè者zhě。

政府は侵略者をひたすら宥和すべきではない。

「绥靖」のコアイメージコアイメージ

譲歩によって相手の攻撃や反発を一時的に抑える動き

「绥靖」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì强qiáng硬yìng或huò具jù有yǒu威wēi胁xié的de一yì方fāng，通tōng过guò退tuì让ràng来lái暂zàn时shí平píng息xī冲chōng突tū

「绥靖」の語源語源

绥靖は、「绥」が相手をなだめて安定させることを、「靖」が乱れを静めて平穏にすることを表し、二字を合わせて相手への譲歩で争いを収める意味になった語

「绥靖」のコラムコラム

  • 「绥靖」は普通の人間関係で相手をなだめる場合より、国家や政治勢力が強い相手に譲歩する場面で使われやすく、文脈によっては弱腰の対応を非難する響きになる語

「绥靖」は英語では

↑ TOPへ