绑腿

「绑腿」の発音・読み方

ピンインbǎng tuǐ

「绑腿」の意味

「绑腿」の例文

士shì兵bīng把bǎ绑bǎng腿tuǐ缠chán在zài小xiǎo腿tuǐ上shàng。

兵士は脚絆をふくらはぎに巻いた。

「绑腿」のコアイメージコアイメージ

膝から足首までを外側から巻き締め、脚を保護するイメージ

「绑腿」の中国語での定義中国語での定義

缠chán在zài小xiǎo腿tuǐ外wài面miàn的de布bù条tiáo或huò其qí他tā包bāo裹guǒ小xiǎo腿tuǐ的de装zhuāng具jù，用yòng来lái保bǎo护hù和hé固gù定dìng小xiǎo腿tuǐ

「绑腿」の語源語源

绑腿は、「绑」が結び付けること、「腿」が脚を表し、2つの語素を組み合わせて脚に巻くものを表した複合語

「绑腿」のコラムコラム

  • 日本語の「ゲートル」は中国語でも「绑腿」と表せるが、「绑腿」は靴の上から足首だけを覆うものではなく、膝から足首までの部分に巻くものを指すことが多い

「绑腿」は英語では

↑ TOPへ