纠集

「纠集」の発音・読み方

ピンインjiū jí

「纠集」の意味

「纠集」の例文

他tā纠jiū集jí了le一yì群qún人rén闹nào事shì。

彼は人々をかき集めて騒ぎを起こした。

「纠集」のコアイメージコアイメージ

人をばらばらの状態から一か所へ寄せ集め、ひとまとまりにする動き

「纠集」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ人rén召zhào集jí到dào一yì起qǐ,使shǐ他tā们men为wèi了le某mǒu件jiàn事shì情qíng组zǔ成chéng一yí个gè群qún体tǐ,常cháng用yòng于yú带dài有yǒu负fù面miàn色sè彩cǎi的de场chǎng合hé

「纠集」の語源語源

纠集は、『纠』が糸などを絡ませてまとめる意味を持ち、『集』が鳥が木に集まる形から集める意味を表す複合語で、人を集めてまとまりを作る意味につながる

「纠集」のコラムコラム

  • 纠集は中立的な「召集」よりも、騒ぎや対立のために人を集める場面で使われやすく、「纠集人员闹事」のように報道文で見かける語

「纠集」は英語では

↑ TOPへ