糖舌蜜口

「糖舌蜜口」の発音・読み方

ピンインtáng shé mì kǒu

「糖舌蜜口」の意味

「糖舌蜜口」の例文

他tā总zǒng是shì糖táng舌shé蜜mì口kǒu，哄hǒng得dé大dà家jiā很hěn开kāi心xīn。

彼はいつも口がうまく、みんなを喜ばせる。

「糖舌蜜口」のコアイメージコアイメージ

聞く人の気持ちをよくする言葉を、甘い味にたとえて表すイメージ

「糖舌蜜口」の中国語での定義中国語での定義

用yòng甜tián美měi动dòng听tīng的de话huà说shuō话huà，使shǐ别bié人rén感gǎn到dào舒shū服fú并bìng愿yuàn意yì相xiāng信xìn自zì己jǐ，常cháng常cháng带dài有yǒu不bù真zhēn诚chéng的de意yì味wèi

「糖舌蜜口」の語源語源

糖舌蜜口は、「糖」と「蜜」という甘いものを並べ、「舌」と「口」を加えて、口から出る言葉の甘さを表した成語

「糖舌蜜口」のコラムコラム

  • 「口才好」が話す技術全般をほめるのに対し、この語は相手を喜ばせる言葉の選び方に目が向き、批判の文脈では口先だけという含みが出やすい
↑ TOPへ