簉

「簉」の発音・読み方

ピンインzào

「簉」の意味

「簉」の例文

这zhè个ge职zhí位wèi属shǔ于yú簉zào位wèi，权quán力lì低dī于yú正zhèng职zhí。

この職は副次的な地位にあり、正職より権限が低い。

「簉」のコアイメージコアイメージ

正規のものに付属し、同じ種類の中で次の位置を占めるイメージ

「簉」の中国語での定義中国語での定義

附fù属shǔ于yú正zhèng位wèi或huò主zhǔ要yào职zhí位wèi，地dì位wèi和hé作zuò用yòng次cì于yú正zhèng位wèi或huò主zhǔ要yào职zhí位wèi

「簉」の語源語源

簉は、『竹』を意符、『巢』を音符とする形声字で、正位に加わる副次的な立場やものを表す意味が発達した字

「簉」のコラムコラム

  • 「簉」の訳にある「副次的」は広い日本語だが、中国語の「簉」は特に正職・正室などの正規の立場に対して次位にある関係を示す語で、単に重要度が低いもの全般を指す語ではない

「簉」は英語では

↑ TOPへ