符咒（中国語）の意味「呪文」ピンイン・例文

「符咒」のコアイメージコアイメージ

文字や声に特別な力を持たせ、見えない力に働きかけるもの

符咒は、護符を表す「符」と、神秘的な唱え言葉を表す「咒」が結びついた語で、書かれた符や唱える言葉による呪術を指す成り立ち

日本語の「呪文」は唱える言葉に焦点があるのに対し、中国語の符咒は、紙などに書く「符」と唱える「咒」をまとめて指せるため、道教の儀式では書くものと唱えるものの両方に関わる語