「突」のコアイメージコアイメージ
内側にいたものが、勢いと不意を伴って外へ現れる動き
「突」の中国語での定義中国語での定義
「突」の語源語源
突は、穴を表す「穴」と犬を表す「犬」から成り、穴から犬が急に飛び出す様子をもとにした字で、そこから急に外へ出る意味へ広がったもの
「突」のコラムコラム
- 日本語の「突く」と同じ漢字だが、中国語の「突」は単独で「突く」とは限らず、外へ出る動きを表すときは「突出来」「突出去」のように方向を示す語と結びつくことが多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
内側にいたものが、勢いと不意を伴って外へ現れる動き
突は、穴を表す「穴」と犬を表す「犬」から成り、穴から犬が急に飛び出す様子をもとにした字で、そこから急に外へ出る意味へ広がったもの