空寂

「空寂」の発音・読み方

ピンインkōng jì

「空寂」の意味

「空寂」の例文

夜yè里lǐ的de山shān谷gǔ十shí分fēn空kōng寂jì。

夜の山あいはひっそりとしていて寂しい。

「空寂」のコアイメージコアイメージ

何もない空間が音を吸い込み、静けさが寂しさへ深まるイメージ

「空寂」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng地dì方fāng空kōng旷kuàng冷lěng清qīng，十shí分fēn安ān静jìng，让ràng人rén感gǎn到dào孤gū单dān和hé寂jì寥liáo

「空寂」の語源語源

空寂は、「空」が表す空いた状態と、「寂」が表す静けさや孤独な感じを組み合わせ、空っぽで静かな情景を表す語

「空寂」のコラムコラム

  • 空寂は自然や建物などの情景を描く文章で目にしやすく、話し手の現在の気分よりも、周囲の空間から伝わる静けさと寂寥を述べる表現として働く

「空寂」は英語では

↑ TOPへ