「空口」のコアイメージコアイメージ
口から出た言葉が、現実を支える力を持たない状態
「空口」の中国語での定義中国語での定義
「空口」の語源語源
空口は、「空」の中身がないという意味と、「口」の話すことを表す意味が結びついた語で、言葉だけがあり、それを支える行動や証拠がないことを表すようになったもの
「空口」のコラムコラム
- 空口は、発言の内容そのものよりも、それを実行する気や根拠が見えない点を問題にする語で、約束を受けた側の不信を表す文章で使われやすい
「空口」は英語では
- 「口先だけ」 → turd polishing和英辞典で見る