穷棒子（中国語）の意味「貧乏野郎」ピンイン・例文

「穷棒子」のコアイメージコアイメージ

貧しさを理由に人を見下す呼び名

「穷棒子」の中国語での定義中国語での定義

对duì生shēng活huó贫pín困kùn的de人rén 所suǒ用yòng的de带dài有yǒu贬biǎn低dī和hé侮wǔ辱rǔ意yì味wèi的de称chēng呼hū

「穷棒子」の語源語源

穷棒子は、「穷」が貧しい状態を表し、「棒子」が方言で人をぞんざいに指す語として働く二つの語素から成り、貧しい人への蔑称になったもの

「穷棒子」のコラムコラム

「穷人」は貧しい人を指す比較的中立的な表現だが、「穷棒子」には相手を見下す響きがあるため、現代の会話で自分から使う語ではなく、古い文章や当時の社会を描く場面で出会いやすい表現